rain shower

o peso de cada pétala
e todas as promessas

os dias passam

o grito sem som
e todos os laços

as horas passeiam

cada uma das imagens
alinhadas em uma parade de lágrimas

kuyashii

por mais alto que cante
por mais forte que grite

corre em círculos e se desfaz

todos os gestos dissolvidos
todos os sinais perdidos

as asas são queimadas
e as cinzas não se vão

sem cura para as cicatrizes
sem luz para as estradas

rasteja em uma única direção

flagelo

o corpo ferido não sustenta o coração
nenhuma forma de ilusão é duradoura

estes olhos não mais enxergam as promessas
somente o trepidar de uma chama ao vento

quebrando em pedaços os dias que não vivo mais
encarando uma realidade sem reflexos

desejos realizados de uma forma cruel
os dois lados de uma moeda de bronze

aquela canção já vibrava em minhas cordas
assim que seu desejo foi soprado ao vento

mentiras, verdades e um ciclo de remorso

rede de retalhos

ao olhar em volta, sem um pensamento
buscando em vão, braços e abraços

infinitamente, raia e cai o dia
fantasia ou não, infinitamente

um balanço abandonado, uma árvore sem folhas
bonecos quebradiços, promessas sem sabor

infinitamente, esgotam-se os laços
fantasia ou não, infinitamente

uma agenda banhada em esquecimento

"as íris dos teus olhos lindos
que me fazem, rindo, parar de chorar

parece que mais me atraem do que minha vida infinita aí no teu coração

até que nunca mais as veja,
por favor, esteja sempre a me olhar

pois isso é somente o que prezo:
um profundo e crédulo modo de amar"

uma álgida folha de papel

contando todas as páginas
de um livro escrito há tempos
vivendo suas histórias
atando-se a suas tramas

a cada conto, uma lágrima
repleta de lembranças

imaginando se, cedo ou tarde
uma delas seria reescrita
caminhando em vão
privando-se de júbilos

por sobre o leito escuro
ainda jaz uma folha de papel

cartas ao vento

as folhas secas vão e vêm
num ritmo vagaroso

uma silhueta de amor
que, ao som do debater das janelas,
traz memórias de verão

os pequenos sinos cantam e dançam
uma triste melodia

mensagens de paixão
que, ao cair da noite,
emergem uma a uma, arranhando um coração perdido

cartas nunca lidas

impossible love

não que seja assim
mas tão pendente esteja
escorregadio

vai e volta, timidamente
a brisa da madrugada

não que vá embora
mas tão aflito esteja
o fim do pavio

desenrolam-se, pausadamente
as peças quebradiças

biblioteca - capítulo zero

os passos pela escada
coberta de folhas secas
levadas pelo vento
o som da pedra ríspida

os passos pelo corredor
estendendo-se pela incerteza
a luz dos candelabros
refletida na madeira

uma porta de promessas

when you touch my skin

um pesado manto cai
forçada e infinitamente

não há força, nem base

uma leve brisa sopra
singela e calmamente

não há manto, nem dor

cliché

o mundo foi tomado
e levado para longe

"eu te amo, toda a vida"
o que? não pode ser

o brilho, chamuscado
e negado pela aurora

"eu te quero, acredite"
como? não me tem

o pôr-do-sol, a sinceridade e as lágrimas secas

a drop of lunacy

não se sabe mais
se o que molha é lágrima ou chuva
se o que soa é sussurro ou vento

não se pode mais ver
se o que desbota é o céu ou o coração
se o que canta é pássaro ou ilusão

mais de uma vez, no entanto
tem-se a impressão de que tudo
marcha rumo a um futuro previsto

tsumetai

as mangas não cobrem o coração
o vento cortante é muito mais profundo
sem que os dias sorriam, chove
derrama-se gotas geladas de marasmo

cada nota, aguda e fria, ecoa em vão
conduzem a noite, vazia de tudo
a melodia é a mesma, antiga e infindável
mais uma vez, lembra o destino marcado

solidão

as máscaras feitas em cores caem
o íntimo é invadido por tons desbotados
o ator não mais atua, o coração emerge
o lençol de estrelas desliza pela silhueta

tépidas lágrimas escorrem pela senda
é-se levado pelo mesmo ritmo
pouca força têm os longos braços
para alcançar qualquer coisa

fraqueza

crônicas de um coração revolto

o que acontece com todos os tesouros?
por um mar aberto, porém nebuloso
desprendem-se, por conta própria

o que os faz afastarem-se mais e mais?
os olhos fechados, totalmente cobertos
sorvem-me, pela maré

gotas de chuva, de água, de choro
dezenas, centenas, milhares, milhões
despencam ao despedaçar

o que se passa com essas estrelas?
primorosamente belas, inalcançáveis
quiçá desapareceram, brilho ilusório

o que pode erguer corações caídos?
a face turva, as cortinas pesadas
clamam, ora por lar, ora por recanto

gotas de chuva, de água, de choro
dezenas, centenas, milhares, milhões
despedaçam ao despencar

descontrole

o céu tem estado tão azul
nesses dias de sol
onde estão aqueles olhos?
nestes olhos, as lágrimas se agitam

tudo tem estado tão vago
nesses dias sem gosto
aonde foram aqueles aromas?
neste quarto, o vazio perturba

basta uma simples gota deste fel
para que a dor corte em mil pedaços
dia após dia

beside

sem se importar
com o frio ou a chuva
castigado a cada passo
lá está

sem se esquecer
nem sequer por um instante
todos os lindos momentos
logo ali

sem se deixar levar
por qualquer brisa provocante
ontem, hoje e amanhã
sempre ao lado

imasugu te wo tsunagero

crescente e tremulante
um momento de anseio
a fuga do devaneio

é tudo urgente, de repente

a busca ao tesouro
um abraço duradouro
presente e afagante

dê-me a mão agora mesmo!

lift up to the sky

lendo por entre linhas rasgadas
reunindo as lembranças pesadas
as peças de um quebra-cabeça

caminhando por ruas molhadas
cercado de sombras cerradas
as poucas luzes ao horizonte

um coração distante
um olhar singelo

voando sobre nuvens dispersas
combatendo forças diversas
as cores do amanhecer

partindo com muitas promessas
contando as horas com pressa
as lembranças afloradas

um coração palpitante
a busca pelo abraço

tadaima tte doko

um olá ou um sinal
gestos que se perdem
longo dia, grande espera

um olhar ou um sorriso
sonhos que se mexem
tanto empenho, tanta força

um abraço ou um carinho
desejos que se divergem
a espera, a desilusão

um adeus ou um até logo
formas que se vão
mais um dia, longo dia

descaso e indiferença

need

tão poucos são, os momentos
em que posso exigir

tão grande é, o valor
de simples gestos teus

ainda assim
por todo um dia
ainda assim
parece eterna
a repulsa por tudo que não seja você

tão distantes são, as nuvens
do céu de todas as manhãs

tão difusa é, a imagem
do minuto seguinte

ainda assim
desejo
ainda assim
aguardo
por um olá ou qualquer coisa

cloud scenario

observo-as dia e noite
as tantas formas que giram
por alguns minutos, apenas
as nuvens que nos aproximam

em meio as pinceladas
pequenos pontos cintilantes
e, em meio aos sonhos,
todos aqueles semblantes

observo-as dia e noite
sob a brisa que refresca
imaginando se fazes o mesmo
tentando tocar a estrela, esta,
que também tenta me tocar

midoriboshi to akaboshi

a chuva não pára de cair
trazendo as lembranças
de um dia ou dois

ainda posso sentir o perfume
como se ainda estivesse aqui
apoiada em minha certeza

interminável satisfação
combustível para viver
um caminho para perseguir

mesmo sem conseguir agarrar com as duas mãos
pela primeira vez
é possível sentir
as fortes batidas do coração

itami wa

magoado, o coração
observa, sem opinar
de longe

entre as ondas
de um mar vazio
sem vida

deseja, o coração
aguarda, sem se cansar
eternamente

por estradas
de um mundo oco
sem brilho

luta, o coração
dia após dia
sozinho

enfim, percebe
aquelas lindas palavras
não são para si

enfim, percebe
aquele lindo sorriso
não lhe pertence

enfim, percebe
a lâmina em seu peito
não existe

envy

desejar sem enxergar um limite
transbordar as taças de paixão

desejar com uma certeza em mente
inalcançável ilusão

enlouquecer em meio a dúvidas
pesa nos ombros, a emoção

enlouquecer ao ver que é fácil
para outrem, conquistar seu coração

inúteis sacrifícios

jitsu wa

carregar uma ilusão
confortável e bonita
por muito, todo tempo

satisfazer-se com pouco
pouco esse revigorante
alimenta a alma

fazer do simples, desejo
desejar sem limites
inalcançável astro

brilha forte, repentino
sua luz é ofuscante
satisfaz sinceramente

cruel, porém, é a notícia
luz esta não mais existe
há milhões de anos se apagou

tsuyosa nashi

às vezes, parece depender de outrem
o estímulo, o disparo
a força para perseguir um desejo

o que é justo
quando nada parece ser possível?

muitas vezes, temos logo ali
todo o necessário
o suficiente para voar distante

o que há de malicioso
em desejos simples e puros?

ironicamente, é solitário
não há ninguém por perto
sequer ousam surgir

onde estão aqueles
que confortam com sua presença?

dúvidas impulsivas e sinceras
de quem perdeu a força por um instante
infindável inconformidade

way

girando e pulsando
a vida em um mundo
frio, quente, indeciso

mergulhando e afundando
em memórias e desejos
caminhos, traços, planos

cria-se o destino
do coração de quem o sente
das mãos de quem o agarra
dos pés de quem o percorre

estradas se dispersam
como tinta que escorre

mamoritai kedo tooi

observando a silhueta
do outro lado da avenida
os carros passam sem parar
nada é claro

dando um passo à frente
talvez mais dois ou três
o limite é o asfalto

a imagem mais límpida
é como uma gota de chuva na janela
repentinamente, esgueira-se entre as outras
escapando de nosso olhar

cada desejo vem à tona
quero proteger as jóias
daquela joalheria fechada

boku no soba ni

rodeiam-me os rostos
daqueles que, outrora ausentes,
só surgiam com os raios do sol

a brisa gélida e confortante
a escuridão do céu noturno
e a companhia inesperada

a melodia acompanhando
o ritmo de uma nova vida
que não tarda a surgir

unify

vozes ecoando em sincronia
movimentos abraçando um ideal
pode-se ouvir a marcha de esperança
e os pássaros voando à luz do sol

um só caminho é traçado
os interesses coletivos cobrem o ego
cantando juntos, gritando pela glória
unificando o destino

a capacidade de superar
de tornar brilhante a vida
cobrindo as lágrimas do passado
construindo os sorrisos do futuro

sabishii kedo dame

o campo verde, o céu azul
o grande sol brilhante
em uma noite como esta
lembro-me de tudo

o sorriso, as risadas
a alegria radiante
foram grandes tempos
orgulho-me de tudo

sinto falta, como não poderia?
a saudade os limita em nossa mente

darei o melhor de mim
para reviver esses momentos

old memories

os antigos sentimentos
e as pedras da estrada
todos fervilham por um momento

o corpo está estático,
não teve chance de acompanhar
a velocidade desses pensamentos

dias, semanas, meses, anos
uma década inteira em belos minutos
a vida continua, como a água corrente

velhos sonhos remanescem
agora, como lembranças

nineteen

um sentimento de renovação
é firmemente trazido à tona
por momentos de reflexão
é sustentado até o horizonte

qual será o próximo destino?
não é mais tão vago assim

caminhos estendem-se pelas folhas
estas, já tingidas de branco,
agora voam com a brisa e o sol
as antigas folhas tornam-se plumas

qual será o próximo sonho?
a determinação impera sobre a estrada

headache

perdido e perturbado
apressado e confuso
a mente em ebulição

impaciente e cansado
medroso e indeciso
o vidro turvo da janela

incomoda

ashita wa wonderful

anime-se, não lhe falta companhia
a cidade brilha e nos convida
para um momento fantástico

dê-me a mão, segure firme
em uma noite como essa,
as estrelas esperam tudo de nós

esqueçamos os problemas
de tão pequenos que parecem
enquanto olhamos para a lua

caminhemos conforme as luzes
preenchamo-nos de felicidade
o amanhã será infinitamente melhor

mekura

não importam os porquês
não existe insaciável dúvida
a maior delas, em um instante,
é saciada por um abraço

a troca de olhares
tão profundos e certos
tão cegos um pelo outro
fanáticos extremistas

talvez a única vez
que o homem curioso
não sinta curiosidade
seja amando

o ser descobridor, aventureiro
não busca aventura ou descoberta
respostas do coração
neste momento, quem precisa delas?

jibun no hana

o tempo pára, só por um instante
pode-se sentir algo tão simples
que põe em dúvida a simplicidade

coletando as plumas da vida,
voando com as próprias asas
observando tudo, por cima

pode-se enxergar os detalhes
apreciar a sutileza dos passos
o aroma, o soar, o reflexo

a beleza da própria flor

a dog's thought

raciocínio é algo duvidoso
diz-se o homem racional
assim, com todo o orgulho

sofre toda a vida, esse homem
por ter a oportunidade
de poder raciocinar

distinguir o bem do mal
compreender o certo e o errado

sorrio todos os dias e
divirto-me com minha simplicidade

warm sorrow

o ar é tão pesado e quente
quanto o coração cansado
as poucas gotas d'água
não molham completamente

o ambiente é tão abafado e turvo
nada parece preencher o vazio
por tantas vezes caminhando
não surgem tesouros, nem pedras

desejando a pureza
em sua mais bela forma
viver em um gentil silêncio
seria isso brilhante?

pudera a solidão partir
junto com o verão

abandon

afastam-se ligeiramente
e sem olhar para trás
todas as minhas preciosas jóias

mergulham em um grande mar
flutuam em direção ao horizonte
não me vejo tocando essa água turva

nada é certo, nada é claro
o brilho ofuscou-se e o tempo passa
por cima de qualquer jóia

não posso salvá-las, puxá-las de volta,
voltar no tempo, secar o mar

não quero mergulhar
nem comprar novas jóias.

unique

não há mais espaço
a certeza toma conta
como aquela enorme sala
é ocupada por tão poucos?

a sala não diminuiu,
nem tornou-se menos ou mais atrativa,
eles é que cresceram
trazendo-me as peças que faltavam

o pensamento é distante
o sentimento é próximo
reúnem-se as mais belas cenas
para celebrar esse momento

parece interminável
as ondas vem e vão
tudo é tão único, em tons suaves
as peças encaixam-se sozinhas

intense

é tão intenso, chega a incomodar
inalcansável e incompreensível
mostra-se distante, dentro de nós
afasta o chão de nossos pés

turbilhão de pensamentos

olhar para trás e ver as penas,
uma a uma, desprenderem-se
as asas não tem mais valor,
pois o mundo cai junto a mim

passion

finalmente um motivo
um único, repentino e verdadeiro
motivo para viver

a paixão que arde
cega, fervorosa e determinada
paixão que satisfaz

tudo o que esperava
tudo o que pensava ser inexistente
a tentação

vivo disso, não nego
desafios e estímulos

everything will be ok

gostaria de saber como fazes
para conseguir alcançar-me
e presentear-me com essa sensação
de que tudo ficará bem

assim então, poderia fazer o mesmo
dar-lhe a certeza de que todo desejo
revelar-se-á aos seus lindos olhos
e em suas mãos jazerá

nada poderá derrubar-me
nada poderá derrubar-te
enquanto nossos corações, sem temor,
puderem bater em sincronia

obrigado

ah, esse sentimento
flutuo entre as nuvens brancas
o sol radiante não mais me perturba

que sorte a minha, que felicidade!
essas lindas flores caem dos céus
pousam em minhas mãos, um presente

por favor, não deixe que sumam
esses dias de brilho intenso
que tanto ofuscam os olhos incrédulos

obrigado por esta cena
esta bênção.

ironia

amores pararelos
em tempos diferentes
em mundos distintos

lembranças dolorosas
curadas pouco a pouco
carinhosamente apagadas

satisfação, desejo e ironia

perfeição

da névoa surge a luz
e o vazio é preenchido
aquela bendita solidão
começa a se apagar

vagalumes dançam esta noite
meus olhos, já cansados,
encharcam-se e brilham
com a luz da lua

ah, sim, me lembro bem
quando as flores ainda tinham cor
quando a tristeza era irreal
quando não precisava me esconder

como pode uma voz que ecoa
transformar veneno em néctar?

satisfaction

uma gota de alegria
cai sobre o coração

ela não quer vender,
nem comprar

só se joga alí,
como quem não quer nada

espontânea, verdadeira
acalmando a tormenta

inspiração para viver

born to be blind

e se não houver nada
além dos portões?

e se todas as lâminas
nos cortaram em vão?

o vazio trás agonia,
a incerteza, a desilusão

e se parássemos de pensar
em descansar para sempre?

e se abríssemos os olhos
pra quem nos abre o coração?

não só valorize
as velas que já queimaram...

waketearu

o clima ditado
pelas teclas do piano,
a neblina que cega
o coração indeciso

a bebida gelada,
o gelo refletindo
as luzes da cidade

o aroma que fere
a flecha que cura

o céu se parte em dois

kawaranaide, come to me

os olhos secos,
que quando longe molhados,
sequer olham para trás

as folhas secas,
nunca paradas,
continuam a flutuar

o tempo passa
e os pássaros cantam
as mesmas melodias

o tempo passa
e o vento parece soprar
sempre da mesma forma

e as nuvens só mudam
porque não consigo
alcançá-las

keiken

as vezes que fui
só para ter o trabalho
de voltar

as melodias que escutei
só para aprender
a apreciar

não uma ou duas vezes,
mas várias e incontáveis
dolorosas e frias
experiências da vida

para ter em mãos
o poder de, hoje
tentar incessantemente
entregar-lhe a alma

focus

ainda me pergunto
por que grito
ora, se eles não escutam

por que são surdos?

quando eu puder acender
as luzes deste palco
talvez ainda não me vejam

por que são cegos?

não vou fechar as cortinas
a fadiga não compensa
vou polir o amor em vidro
e jogar pro alto, bem alto

de duas, uma
ou cai em minha cabeça
ou na de algum outro
...qualquer

espera,
por que não cai?
ei, você aí no alto,
largue já isso!

the famous key

"ah, então é assim?
deixe-me ver de perto.
ela brilha, será que vale
algum dinheiro?

como se abre?
vou tentar desse jeito...
ou será desse jeito...
talvez assim... ah!
maldita fechadura!"

lay it outside #2

e o que tem?
não me importo
apenas largue-o lá fora

água pra todo lado
já percebi, mas
apenas largue-o lá fora

lay it outside

veja, um pássaro!
ele quer cantar pra você
abra a janela!

veja, está chovendo
e o pássaro está lá
abra esta maldita janela!

gensou no circus

qual a graça
nesse palhaço?
ele pula e cai no chão
esse sorriso amarelo
só engana a você

diga-me, então assim
poderei dedicar minha vida
ao circo

esparadrapo

this love that won't
turn into words

deveria estar mais claro
pois é real

in my world
it is real

tão ingênuo e curioso
entre todo o matagal

i try to hold you
but it's not fair

o direito de querer
o que não se pode ter

i can barely breathe
this overflowing love

o mundo me impede
de gritar bem alto

faz-me acreditar
que sou incapaz!

shouting soul

é aquele aperto
saudades do rosto
sereno e bonito
a expressão límpida

é o grito da alma
vontade de estar junto
àquele corpo delicado
o andar fascinante

é o sussurro da mente
desejo em sentir
aquele perfume, de leve
aroma que abraça

é o sonho distante
o balanço dos cabelos
o tímido olhar
que se aproxima

é o soar dos sinos
a voz que ecoa
por todo o corpo
que deseja...

e deseja.

enxurrada

a chuva
guia cada um
ao seu lugar

menos a árvore
que sempre está lá
e sempre cresce

quero ser uma árvore

menos o pássaro
que desiste de cantar
mas ainda voa

quero ser um pássaro

tenez moi!

sweet hypocrisies

cercam-na sem temor
envolvem meu querer
essas hipocrisias

saiam já daí,
deixem-na viver
sem mais fantasias

se é bom para você
também é bom pra mim
essa melodia

venha, vamos dançar
como se o mundo não girasse
até chegar o dia

good morning, i love you

o céu distante
logo à minha frente
por que é distante?
se está logo alí

meus dedos entrelaçam,
ao som do vento,
buscando calor
sobre brasa fumegante

é tão quente e tão bom
quero segurar
com as duas mãos!
quero me queimar,

e a neve que me cubra

hora! look at me

quero chegar mais perto
e apreciar o semblante
sentir o zêlo desse amor
polido em diamante

vou guardá-lo em um baú
de tesouros cintilantes
vou cuidar para que nada
doa como antes

agora que está tão claro,
lágrimas de felicidade

hora! look at me

nemuru

ao cair das pestanas
confortei-me com o irreal

o sabor do amor
encharcando os lábios secos
o ápice do desejo

caminhando sem rumo
guiado pelo soar
dos sinos prateados

o aroma me acorda
nesta manhã escura

caminhos

corro, paro, observo
vôo, pouso, admiro
mergulho na imensidão
agora, não volto mais.

fragrância

aroma que envolve
entre as folhas, o notei

a cor, os olhos
o vai-e-vem das pétalas

enquanto maltrata a flor,
vendaval,
salpico gotas de chocolate.

gotas de chuva

caindo do alto
escorrem pelo rosto
se vão uma a uma
good bye

deixando uma,
duas, três marcas
lá se vão ao chão
good bye

algumas se rendem
à folha mais verde
shiny dew

essas gotas de chuva
batendo em minha janela
querem porque querem
deixar mais uma,
duas ou três marcas
time to say good luck

crônicas de um coração verdadeiro

o céu de inverno,
a nuvem branca,
o sol ofuscando
os olhos molhados

a pele macia,
a cor dos cabelos,
o olhar que cobre
os ombros gelados

o chamado é intenso
o penhasco é infinito
vou pular!